上海市上海市上海市浦东新区市场监督管理局居民小区老旧电梯风险评估的公开招标公告招标公告

################### ####年##月##日 ##:## 来源： 【打印】 公告概要：公告信息：采购项目名称居民小区老旧电梯风险评估品目 采购单位############## ### 时间####年##月##日 ##: ### 文件时间####年##月##日至####年##月##日每日上午:##:## 至 ##-##:##:##下午:##:## 至 ##-##:##:##（北京时间，法定节假日除外）招标文件售价￥ ### 开标时间####年##月##日 ##: ### 路##号#楼（具体会议室见当日指示牌）预算金额￥###.######万元（人民币）联系人及联系方式：项目联系人刘未项目联系电话 ########### 采购单位##############采购单位地址杨高中路####号采购单位联系方式###-#### ### ### 路##号#楼代理机构联系方式 ########### 项目概况 Overview ### ### 获取招标文件，并于####年##月##日 ##:##（北京时间）前递交投标文件。 Potential bidders forRisk assessment of old elevators in residential communitiesshould obtain the tender documents from (Shanghai Government Procurement Network)and submit the bid document before##th ## #### at ##.##am(Beijing time) . 一、项目基本情况 #. Basic Information 项目编号：#### ########### ######-######## Project No.:#### ########### ######-######## 项目名称：居民小区老旧电梯风险评估 Project Name:Risk assessment of old elevators in residential communities 预算编号：####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-######### Budget No.:####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-#########, ####-######### 预算金额（元）：#######元（国库资金：#######元；自筹资金：#元） Budget Amount(Yuan):#######（国库资金：#######元；自筹资金：#元） 最高限价（元）：无 Maximum Price(Yuan): - 采购需求： Procurement Requirements: 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件一） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package One) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括北蔡、唐镇、曹路、金桥。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Beicai, Tangzhen, Caolu and Jinqiao. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件二） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package Two) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括潍坊、合庆、 ### 、新场、高桥、沪东新村。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Weifang, Heqing, Nanhui New Town, Xinchang, Gaoqiao and Hudong New Village. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件三） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package Three) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括#家嘴、金杨、周家渡、塘桥、上钢、南码头。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Lujiazui, Jinyang, Zhoujiadu, Tangqiao, Shanggang and Nanmatou. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件四） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package Four) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：#######.## Budget Amount(Yuan):#######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括花木、川沙。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service scope includes flowers and trees as well as river sand. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件五） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package Five) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括康桥、祝桥、泥城、宣桥、书院、万祥、老港。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Kangqiao, Zhuqiao, Nicheng, Xuanqiao, Shuyuan, Wanxiang and Laogang. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件六） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package #) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括航头、洋泾、浦兴、东明。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Hangtou, Yangjing, Puxing and Dongming. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件七） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package #) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。 ### 、高东、张江。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Gaoxing, Gaodong and Zhangjiang. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 包名称：居民小区老旧电梯风险评估（包件八） Package Name:Risk Assessment of Old Elevators in Residential Communities (Package #) 数量：### Quantity:### 预算金额（元）：######.## Budget Amount(Yuan):######.## 简要规格描述或项目基本概况介绍、用途： ### ，特对##年以上居民住宅老旧电梯做安全风险评估，通过预判机制提前发现问题，督促早整改，消除安全隐患。本次采购评估预计约###台电梯，固定单价，按实结算。服务范围包括三林、惠南、周浦。参加本次投标的投标人， ### 投标， ### 投标，但每个投标人只能中标一个包件。（具体详见第三章采购需求书） Brief specification description or basic overview of the project:To facilitate the safe travel of residents, a safety risk assessment has been conducted on old elevators in residential buildings that are over ## years old. Through a predictive mechanism, problems can be identified in advance, and early rectification will be urged to eliminate potential safety hazards. This procurement assessment is expected to involve approximately ### elevators, with fixed unit prices and actual settlement. The service area includes Sanlin, Huinan and Zhoupu. Bidders participating in this tender may bid for one package or multiple packages simultaneously, but each bidder can only win one package. (For details, please refer to Chapter Three of the Procurement Requirements Document. 合同履约期限： ### 承担的电梯安全风险评估工作。 The Contract Period:Complete the elevator safety risk assessment work undertaken by November ##, ####. 本项目（否）接受联合体投标。 Joint Bids: (NO)Available. 二、申请人的资格要求 #. Qualification Requirements for Bidder (a)满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定； (a)Meet the provisions of Article ## of the "Government Procurement Law of the People"s Republic of China"; (b)落实政府采购政策需满足的资格要求：（#）扶持中小企业政策：本项目不是专门面向中小企业采购，评审时小型和微型企业产品享受包#：##%；包#：##%；包#：##%；包#：##%；包#：##%；包#：##%；包#：##%；包#：##%的价格扣除优惠。（#）残疾人福利性单位，并将其视同小微型企业。 ### ### 业。 (b)Qualification requirements to be met to implement government procurement policies:(#) Policies to support small and medium-sized enterprises: This project is not specifically targeted at small and medium-sized enterprises for procurement. During the review process, products from small and micro enterprises will enjoy a package ratio of #:##%. Package #:##% Package #:##% Package #:##% Package #:##% Package #:##% Package #:##% Package #:##% price deduction discount. (#) Welfare units for the disabled, and they are regarded as small and micro enterprises. The industry to which the small and medium-sized enterprises in this project belong is other unspecified industries. (c)本项目的特定资格要求：#、未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、 ### （www.ccgp.gov.cn） ### 人、重大税收违法失信主体、 ### 为记录名单；#、本项目不允许转包、分包。 (c)Specific qualification requirements for this program:#. Not listed as a dishonest executive, a major tax violation and dishonest entity, or a record of serious illegal and dishonest behavior in government procurement on the websites of "Credit China" (www.creditchina.gov.cn) and China government procurement network (www.ccgp.gov.cn); #. Subcontracting or assignment is not allowed for this project. (i)符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条的规定； (i)Comply with the provisions of Article ## of the"Government Procurement Law of the People"s Republic of China"; (ii)未被“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）、 ### （www.ccgp.gov.cn） ### 人、重大税收违法案件当事人名单、 ### 为记录名单； (ii)Not included in the list of dishonest persons subject to enforcement, the list of parties to major tax violation cases, or the list of records of serious illegal and dishonestacts in government procurement by "Credit China" (www.creditchina.gov.cn), China Government Procurement Network (www.ccgp.gov.cn); 三、获取招标文件 #. Acquisition of Tender Documents 时间：####年##月##日至####年##月##日，每天上午##:##:##-##:##:##，下午##:##:##-##:##:##（北京时间，法定节假日除外） Time: Tender documents may be obtained between##:##:##am to ##:##:##pmfrom####年##月##日until##th ## ####.(Beijing time, excluding statutory holidays) 地点： ### Place: www.zfcg.sh.gov.cn 方式：网上获取 To Obtain: Online Purchase 售价（元）：# Price of Tender Documents(Yuan):# 四、提交投标文件截止时间、开标时间和地点 #. Bid Submission 提交投标文件截止时间：####年##月##日 ##:##（北京时间） Deadline date submission of bids:##th ## #### at ##.##am(Beijing Time) 投标地点：电子投标文件： ### ### ： ### 路##号#楼（具体会议室见当日指示牌） Place of submission of bid documents:Electronic bidding documents: Shanghai government procurement network ### spare paper: bid documents to ## city road, pudong new area, Shanghai #th floor (meeting room see signs that day) 开标时间：####年##月##日 ##:## Time of Bid Opening:####-##-## ##:##:## 开标地点： ### 路##号#楼（具体会议室见当日指示牌） Place of Bid Opening:#th Floor, No. ##, Xiangcheng Road, Pudong New Area, Shanghai (For specific meeting rooms, please refer to the sign on that day) 五、公告期限 #. Notice Period 自本公告发布之日起#个工作日。 # business days from the date of publication of this tender notice. 六、其他补充事宜 #. Other Supplementary Matters #.本项 ### 发布政府采购意向，公告链接： ### 。#.单价最高限价：人民币####元/台。#. ### 需携带其他材料： ### 络（WIFI）， ### 使用的数字证书（CA证书）及备用纸质投标文件前来参加开标， ### 的笔记本一台（笔记本电脑应提前确认是否浏览器设置、CA证书管理器下载等，确 ### ）。#.发布公告的媒介：以上信息若有变更我们会通过“ ### ”、“/”通知，请供应商关注。 The government procurement intention for this project was released on the Shanghai Government Procurement Network on July ##, ####. The link to the announcement is: ### Hai - front. ### b###. #.# cabb##c##d#e##f###eea##c#b#d####. #. The maximum unit price limit is RMB #,### per unit. For details, please refer to the tender documents. / 七、对本次采购提出询问，请按以下方式联系 #. Contact Details (a)采购人信息 (a)Purchasers 名 称：############## Name:Market Supervision and Administration Bureau of Pudong New Area, Shanghai 地 址：杨高中路####号 Address:No. ####, Yanggao High Road 联系方式：###-######## Contact Information:###-######## (b)采购代理机构信息 (b)Procurement Agency 名 称： ### Name:Shanghai Baitong Project Management Technology Co., LTD 地 址： ### 路##号#楼 Address:#th Floor, No. ##, Xiangcheng Road, Pudong New Area, Shanghai 联系方式： ########### Contact Information: ########### (c)项目联系方式 (c)Project Contact 项目联系人：刘未 Contact:Liu Wei 电 话： ########### Tel: ########### 本公告信息如有中、英文不一致，以中文为准。 The English translation of this document is for reference only, and the Chinese version shall be authentic and prevail in case of dispute.